The whole is always infinitely greater than the sum total of its parts. Thus, the content of the whole, God, becomes both immanent and transcendent with regard to the manifested content.
One such example is the real line in mathematics. We know from Real Analysis that the interval between numbers 0 and 1 has the same size as the interval between 0 and 1000 or the interval between 0 and infinity! For our purpose we can pick the interval from 0 to 1. Every number between 0 and 1 is a finite number; in fact they are all smaller than 1. But as the length of the interval is infinite, any amount of addition among the numbers within the interval is always infinitely smaller than the length of the interval. Still fascinating is that despite the essential inadequacy of the parts in reconstructing the whole, the size of the interval between any two numbers within a larger interval is always the same size as the larger interval itself. For instance, there are the same amount of numbers existing between 0 and 0.00001 as there are between 1 and 10000.
In number theory we see that the distance between any two infinitely close numbers is always infinitely large, no matter how close the numbers become to one another. Number being itself something finite can never fill the gap between itself and another number. In light of this, every atom is essentially infinitely big as every universe is infinitely small. In terms of size, an atom and the universe are of the same size. Yes then, size matters; but it is either zero or infinite. But we also know that zero and infinity are the two sides of the same coin; one doesn’t exist without the other. Nothingness is God’s back. The choice is ours: Live in His face or die behind His back.